电视剧《离别钩粤语》深受观众的喜爱，于1980正式上映，由导演“王天林”执导，并由“黄树棠,谢贤,狄波拉”等演员共同参演的一部热门的动作,武侠,香港剧。
侠盗杨恨[刘丹饰]行刺狄王爷受伤，幸得狄夫人[南红饰]相救，二人日久生情，生下双胞胎。狄王爷出征回来，将狄夫人囚禁。 杨恨入府救出婴孩，改名杨铮[黄树棠饰]，交由亲人抚养。而杨恨不久亦遭狄王爷囚禁。二十年后，杨铮成为名捕，与名妓人吕素文[狄波拉饰]相恋。素文好友思思[吕有慧饰]随狄青麟[谢贤饰]入王府后失踪，素文求杨铮查探内情。 狄青麟被青龙帮威胁，若他不效忠帮会，会揭发他的身世，青麟不愿放弃荣华富贵，甘愿当青龙帮杀手。 后来，青麟不愿受制于青龙帮，买凶杀杨铮，却被杨铮逃脱。青麟决布下计谋，令杨恨、杨铮父子相残，他杀害母亲狄夫人，嫁祸杨铮，从而引杨恨出面
爱奇艺网友： 亲情描写细腻，家人之间有爱，也有无法化解隔阂。 --2025-08-01
pptv电视网友： 故事温暖有力量，看完内心充满希望。 --2024-12-07
1905网友： 文戏篇幅充足，挖掘不够深入，停留在表面，人物内心描写比较浅显。 --2025-09-19
豆瓣网友： 《离别钩粤语》服化道不出错，贴合基础设定，缺少独特设计巧思。 --2024-12-06
爱奇艺网友： 分镜剪辑流畅，转场自然，镜头切换丝滑，观看的时候不容易出戏。 --2025-03-26