电视剧《上海传奇粤语》深受观众的喜爱，于2005正式上映，由导演“张乾文”执导，并由“苗侨伟,向海岚,黄宗泽,杨思琦,陈国邦”等演员共同参演的一部热门的香港剧。
民初上海滩 群雄逐鹿
十里大洋场 仇杀不休
三十年代，叱吒上海黑道二十多年的聂进(苗侨伟)在妻子横死后退下战线，经营起小笼包店来，并出於歉疚而聘请了何水秀(向海岚)。进的退隐，叫一心跟随他的石世九(黄宗泽)失望不已。
进本没有打算重出江湖，但是当他知道黑帮兄弟胡大川可能跟妻子之死有关，并且眼看著其他兄弟逐一遇害时，他知道江湖事终究要以江湖手段来解决。
进和川因而展开了连场廝杀；然而其后一连串事件，叫进怀疑背后还有黑手。另方面，更叫他震惊的是，女儿曼华(杨思琦)的亲生父亲，原来竟是对他恩重如山的大亨顾长城(高雄)……
优酷网友： 结局无法圆坑，大量伏笔没有解释。 --2024-03-23
搜狐视频网友： 《上海传奇粤语》剧情推进全靠误会，误会解开后又立刻产生新误会。 --2025-03-19
搜狐视频网友： 剧集全程在线，几乎没有拉胯段落，每一集都有值得看的看点。 --2026-08-18
1905网友： 叙事节奏平稳，起伏小，全程情绪波动不会太大。 --2024-05-12
优酷网友： 感情线平稳，没有狗血误会，但缺少心动瞬间，刻画平淡。 --2026-04-03