电视剧《苗翠花国语》深受观众的喜爱，于1997正式上映，由导演“萧显辉”执导，并由“关咏荷,江华,刘江,惠英红,刘乔方,李家声,陈少霞,李家鼎”等演员共同参演的一部热门的剧情,喜剧,武侠,古装,香港剧。
苗翠花（关咏荷 饰）到广州探望父亲，生性好强的她与当地首富方德（江华 饰）多次结怨。翠花误伤了漕督大人的儿子，使之变成了白痴。愤怒的漕督扬言要找翠花报仇，与翠花父亲甚有交情的方德出面相救，冒险认了翠花是自己的四姨太，以方德与恭亲王的交情保住了翠花的性命。
而翠花更将错就错嫁入了方家，引起了方家妻妾的不满，翠花更多次违反方家的家规，与方德的冲突不断。但在往后的日子里，两人共同面对了许多的患难，当二人情愫渐生的时候，方德因为帮助反清义士而被捕了……
乐视网网友： 冲突依靠沟通化解，缺少博弈拉扯，戏剧张力偏弱。 --2024-12-22
搜狐视频网友： 冲突场面特效华丽，逻辑略有薄弱，看着热闹，细品设计不够流畅。 --2026-03-23
pptv电视网友： 配角出场即工具，没有一点独立性格。 --2024-07-24
爱奇艺网友： 《苗翠花国语》片头片尾悦耳，但和内核契合一般，没有深度绑定故事剧情。 --2024-09-25
腾讯视频网友： 悬念层层递进，真相一点点揭开，持续勾起好奇心，让人忍不住一直追下去。 --2025-12-01